22W
Let's talk
RechtlichesLegal

DatenschutzPrivacy

1. Verantwortliche Stelle1. Controller

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:The controller responsible for processing personal data on this website is:

22W Group Ltd
Koumasion 1-12
8560 Peyia
Zypern
Registernummer: HE 495545
Vertreten durch: Michelle Sadowski
22W Group Ltd
Koumasion 1-12
8560 Peyia
Cyprus
Registration number: HE 495545
Represented by: Michelle Sadowski

E-Mail: hello@22wstudio.comEmail: hello@22wstudio.com

Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter der oben genannten Adresse.We have not appointed a data protection officer, as the legal requirements for doing so are not met. For any privacy-related question, please contact us at the address above.

2. Deine Rechte2. Your rights

Du hast uns gegenüber die folgenden Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:You have the following rights regarding your personal data:

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, kannst du dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen.Right to object (Art. 21 GDPR): Where we process data on the basis of legitimate interests, you may object to that processing at any time. We will then stop processing the data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds.

Eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse genügt für alle diese Rechte.An informal email to the address above is sufficient to exercise any of these rights.

3. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde3. Right to lodge a complaint

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is:

Office of the Commissioner for Personal Data Protection
Iasonos 1, 1082 Nikosia, Zypern
dataprotection.gov.cy
Office of the Commissioner for Personal Data Protection
Iasonos 1, 1082 Nicosia, Cyprus
dataprotection.gov.cy

Du kannst dich unabhängig davon auch an die Aufsichtsbehörde deines Wohnsitzlandes wenden.You may also contact the supervisory authority in your country of residence.

4. Hosting und Server-Logfiles4. Hosting and server log files

Diese Website wird gehostet von Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern. Der Serverstandort ist Frankreich; die Daten verlassen im Rahmen des Hostings damit nicht die Europäische Union. Mit Hostinger besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.This website is hosted by Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus. The server location is France; hosting data therefore does not leave the European Union. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with Hostinger.

Beim Aufruf dieser Website erfasst der Server automatisch Daten, die dein Browser übermittelt:When you access this website, the server automatically records data transmitted by your browser:

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität zu sichern und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Auftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles führt unser Hoster im Rahmen des Hostingvertrags; sie werden nach dessen Löschroutinen automatisch entfernt. Wir greifen selbst nicht auf sie zu. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt, und wir werten sie nicht personenbezogen aus.This data is technically necessary to deliver the website, ensure its stability and detect attacks. The legal basis is our legitimate interest in a secure and functioning website (Art. 6(1)(f) GDPR). Log files are kept by our hosting provider under the hosting agreement and are removed automatically according to its deletion routines. We do not access them ourselves. This data is not combined with other sources and is not analysed on a personal level.

5. Schriftarten5. Fonts

Diese Website verwendet die Schriftart „Inter". Sie ist lokal auf unserem Server gespeichert und wird von dort ausgeliefert. Es wird keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut, und es werden keine Daten an Google oder andere Anbieter übertragen.This website uses the "Inter" typeface. It is stored locally on our server and delivered from there. No connection to third-party servers is established, and no data is transmitted to Google or any other provider.

6. Spracheinstellung6. Language setting

Diese Website ist auf Deutsch und Englisch verfügbar. Wenn du die Sprache umschaltest, speichern wir deine Auswahl im lokalen Speicher deines Browsers (`localStorage`), damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt.This website is available in German and English. When you switch languages, we store your choice in your browser's local storage (`localStorage`) so that it is retained on your next visit.

Dieser Eintrag enthält ausschließlich das Kürzel der gewählten Sprache („de" oder „en"). Er enthält keine Kennung, mit der du wiedererkannt werden könntest, wird nicht an uns oder an Dritte übertragen und verlässt dein Gerät nicht. Die Speicherung ist erforderlich, um die von dir ausdrücklich gewünschte Sprachauswahl bereitzustellen; sie ist deshalb nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei. Du kannst den Eintrag jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.This entry contains only the code for the selected language ("de" or "en"). It contains no identifier that could be used to recognise you, is not transmitted to us or to third parties, and never leaves your device. Storage is necessary to provide the language selection you explicitly requested and is therefore exempt from consent under Section 25(2) no. 2 TDDDG. You can delete the entry at any time via your browser settings.

Darüber hinaus setzen wir keine Cookies und verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste.Beyond this, we set no cookies and use no analytics, tracking or advertising services.

7. Kontaktformular7. Contact form

Über das Formular auf dieser Website kannst du uns eine Anfrage senden. Verarbeitet werden die Angaben, die du dort machst: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie deine Antworten zum gewünschten Leistungsumfang und dein freier Nachrichtentext.You can send us an enquiry using the form on this website. We process the details you enter there: first and last name, email address, phone number, your answers about the scope of work you are looking for, and your free-text message.

Die Anfrage wird nicht an einen externen Formulardienst übertragen. Sie wird auf unserem eigenen Webspace bei Hostinger verarbeitet und von dort als E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Es kommt dadurch kein weiterer Empfänger hinzu.The enquiry is not transmitted to an external form service. It is processed on our own web space at Hostinger and forwarded from there as an email to our mailbox. No additional recipient is involved.

Zusätzlich zu deinen Eingaben verarbeiten wir beim Absenden deine IP-Adresse und den Zeitpunkt, um automatisierte Massenzusendungen zu erkennen und zu begrenzen. Diese technischen Daten werden spätestens nach einer Stunde gelöscht.Alongside your entries, we process your IP address and the time of submission in order to detect and limit automated bulk submissions. These technical details are deleted after one hour at the latest.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen und am Schutz vor Formularmissbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the enquiry relates to a contract, otherwise our legitimate interest in answering enquiries and in protecting the form against misuse (Art. 6(1)(f) GDPR).

Anfragen, die nicht zu einem Auftrag führen, löschen wir spätestens nach sechs Monaten. Bei Geschäftsbeziehungen gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.Enquiries that do not lead to an engagement are deleted after six months at the latest. Where a business relationship exists, statutory commercial and tax retention periods apply.

8. Kontaktaufnahme per E-Mail8. Contact by email

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und den Inhalt deiner Nachricht, um die Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).When you write to us, we process your email address, your name and the content of your message in order to respond. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the enquiry relates to a contract, otherwise our legitimate interest in responding to enquiries (Art. 6(1)(f) GDPR).

Unser E-Mail-Postfach wird von Hostinger betrieben; es besteht derselbe Auftragsverarbeitungsvertrag wie für das Hosting. Anfragen, die nicht zu einem Auftrag führen, löschen wir spätestens nach sechs Monaten. Bei Geschäftsbeziehungen gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.Our mailbox is operated by Hostinger; the same data processing agreement applies as for hosting. Enquiries that do not lead to an engagement are deleted after six months at the latest. Where a business relationship exists, commercial and tax retention periods apply.

9. Terminbuchung über Calendly9. Appointment booking via Calendly

Auf der Bestätigungsseite nach einer Anfrage kannst du direkt einen Termin buchen. Der Kalender ist dort nicht von Anfang an eingebettet: er wird erst geladen, wenn du auf „Termin auswählen" klickst. Solange du nicht klickst, wird keine Verbindung zu Calendly aufgebaut, es werden keine Daten übertragen und es wird kein Cookie gesetzt. Wir weisen direkt neben dem Knopf darauf hin, was der Klick auslöst.On the confirmation page shown after an enquiry you can book an appointment directly. The calendar is not embedded from the outset: it is loaded only when you click "Pick a time". As long as you do not click, no connection to Calendly is established, no data is transferred and no cookie is set. We say what the click does right next to the button.

Wenn du dort einen Termin buchst, verarbeitet Calendly die Angaben, die du im Buchungsformular machst — in der Regel Name, E-Mail-Adresse, der gewählte Termin und deine Zeitzone — sowie technische Verbindungsdaten. Anbieter ist Calendly, LLC, 271 17th St NW, 10th Floor, Atlanta, GA 30363, USA. Wir nutzen Calendly als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO.If you book an appointment there, Calendly processes the details you enter in the booking form — usually name, email address, the chosen slot and your time zone — as well as technical connection data. The provider is Calendly, LLC, 271 17th St NW, 10th Floor, Atlanta, GA 30363, USA. We use Calendly as a processor on the basis of an agreement pursuant to Art. 28 GDPR.

Innerhalb des Kalenders bindet Calendly eigene Dienstleister ein, etwa zur Missbrauchserkennung und zur Zahlungsabwicklung bei kostenpflichtigen Terminen, und zeigt dort seine eigenen Cookie-Einstellungen. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.Within the calendar, Calendly embeds its own service providers — for example for abuse detection and for payment processing on paid appointments — and displays its own cookie settings there. We have no influence over that processing.

Dabei werden Daten in die USA übermittelt. Calendly ist nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) zertifiziert; für die Übermittlung liegt damit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor.This involves a transfer of data to the USA. Calendly is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, so the transfer is covered by an adequacy decision of the European Commission.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit der Termin der Vorbereitung eines Vertrags dient, sonst unser berechtigtes Interesse an einer einfachen Terminabsprache (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn du Calendly nicht nutzen möchtest, schreib uns einfach eine E-Mail — wir vereinbaren den Termin genauso gern von Hand.The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the appointment serves to prepare a contract, otherwise our legitimate interest in straightforward scheduling (Art. 6(1)(f) GDPR). If you would rather not use Calendly, simply send us an email — we are equally happy to arrange a time by hand.

10. Kommunikation über WhatsApp10. Communication via WhatsApp

Wenn du uns über WhatsApp kontaktierst, werden deine Rufnummer, dein Profilname und der Inhalt der Kommunikation verarbeitet. Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe. Dabei können Daten an Server in den USA übermittelt werden.If you contact us via WhatsApp, your phone number, profile name and the content of the communication are processed. The provider is WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, a Meta company. Data may be transferred to servers in the United States.

Rechtsgrundlage ist deine Entscheidung, diesen Kanal zu nutzen, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Auf die Verarbeitung von Metadaten durch WhatsApp selbst haben wir keinen Einfluss; Einzelheiten findest du in den Datenschutzhinweisen von WhatsApp.The legal basis is your decision to use this channel, together with Art. 6(1)(b) and (f) GDPR. We have no influence over WhatsApp's own processing of metadata; details can be found in WhatsApp's privacy notice.

Wenn du diese Verarbeitung vermeiden möchtest, erreichst du uns jederzeit per E-Mail. Wir behandeln beide Wege gleichwertig.If you would rather avoid this processing, you can reach us by email at any time. We treat both channels equally.

11. Verkauf von Online-Kursen über Tentary11. Sale of online courses via Tentary

Unsere Masterclasses werden über die Plattform Tentary verkauft und dort auch abgespielt. Anbieter ist die Tentary GmbH, Frankenstr. 152, 90461 Nürnberg, Amtsgericht Nürnberg HRB 44976. Die Server stehen in Deutschland.Our masterclasses are sold and played back on the Tentary platform. The provider is Tentary GmbH, Frankenstr. 152, 90461 Nuremberg, Germany, Nuremberg local court HRB 44976. The servers are located in Germany.

Vertragspartner des Kaufvertrags ist die 22W Group Ltd. Tentary stellt uns die technische Plattform für Verkauf, Zahlungsabwicklung und Auslieferung zur Verfügung und verarbeitet die dabei anfallenden Daten in unserem Auftrag nach Art. 28 DSGVO.The contracting party for the purchase is 22W Group Ltd. Tentary provides the technical platform for sales, payment processing and delivery, and processes the resulting data on our behalf pursuant to Art. 28 GDPR.

Beim Kauf werden verarbeitet: Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Zahlungsdaten sowie Angaben zum gekauften Produkt und zur Nutzung des Kurses. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unsere steuer- und handelsrechtlichen Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Rechnungsdaten bewahren wir zehn Jahre auf.The following are processed on purchase: name, email address, billing address, payment data, and details of the product purchased and course usage. The legal basis is performance of the purchase contract (Art. 6(1)(b) GDPR) and our tax and commercial obligations (Art. 6(1)(c) GDPR). Invoice data is retained for ten years.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über die von Tentary eingebundenen Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland, und Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande — je nachdem, welche Zahlungsart du wählst. Das Bezahlformular wird direkt vom jeweiligen Anbieter eingebunden. Zahlungsdaten werden dort verarbeitet; wir erhalten keine vollständigen Karten- oder Kontodaten.Payment is processed via the payment service providers integrated by Tentary — PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland; and Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Netherlands — depending on the payment method you choose. The payment form is embedded directly by the respective provider. Payment data is processed there; we do not receive complete card or account details.

Für die Nutzung von Tentary gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von Tentary.Tentary's own privacy notice applies in addition.

12. Skool-Community12. Skool community

Wir betreiben eine kostenlose Community auf der Plattform Skool. Anbieter ist Skool, Inc., 1453 3rd Street, Santa Monica, CA 90401, USA.We run a free community on the Skool platform. The provider is Skool, Inc., 1453 3rd Street, Santa Monica, CA 90401, USA.

Die Teilnahme ist freiwillig und an keinen Kauf gekoppelt. Wenn du beitrittst, verarbeitet Skool die Daten, die du dort angibst — insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Profilangaben und deine Beiträge. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Beitritt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse am Betrieb der Community (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).Participation is voluntary and not tied to any purchase. If you join, Skool processes the data you provide there — in particular your name, email address, profile details and your posts. The legal basis is your consent by joining (Art. 6(1)(a) GDPR) and our legitimate interest in operating the community (Art. 6(1)(f) GDPR).

Da Skool seinen Sitz in den USA hat, werden Daten in ein Drittland übermittelt. Grundlage dieser Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Ein Schutzniveau, das dem der EU vollständig entspricht, kann trotz dieser Garantien nicht zugesichert werden — insbesondere besteht die Möglichkeit des Zugriffs durch US-Behörden.As Skool is based in the United States, data is transferred to a third country. This transfer is based on the European Commission's Standard Contractual Clauses pursuant to Art. 46(2)(c) GDPR. Despite these safeguards, a level of protection fully equivalent to that of the EU cannot be guaranteed — in particular, access by US authorities cannot be ruled out.

Du kannst deine Mitgliedschaft jederzeit beenden. Beiträge, die du dort veröffentlicht hast, sind für die anderen Mitglieder der Community sichtbar.You may end your membership at any time. Posts you have published there are visible to other members of the community.

13. Auftritte in sozialen Netzwerken13. Social media profiles

Wir unterhalten Profile in sozialen Netzwerken, um mit Interessenten und Kunden in Kontakt zu treten. Für die Verarbeitung deiner Daten auf diesen Plattformen sind wir gemeinsam mit dem jeweiligen Anbieter verantwortlich (Art. 26 DSGVO), soweit es um Statistiken über die Nutzung unseres Profils geht. Auf die dahinterliegende Verarbeitung durch die Plattformen haben wir keinen Einfluss.We maintain profiles on social networks in order to connect with prospects and clients. For the processing of your data on these platforms we are a joint controller together with the respective provider (Art. 26 GDPR) as far as statistics about the use of our profile are concerned. We have no influence over the underlying processing carried out by the platforms.

Wenn du uns über ein soziales Netzwerk kontaktierst, verarbeiten wir deine Nachricht, um sie zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Verarbeitung durch die Plattform selbst gelten deren Datenschutzhinweise. Wenn dir das nicht recht ist, erreichst du uns jederzeit per E-Mail.If you contact us via a social network, we process your message in order to respond (Art. 6(1)(f) GDPR). The platform's own privacy notice applies to its processing. If you would rather avoid this, you can reach us by email at any time.

Auf dieser Website sind keine Social-Media-Plugins eingebunden. Verlinkungen zu unseren Profilen sind einfache Links; beim Aufruf dieser Website werden keine Daten an die Netzwerke übertragen.No social media plugins are embedded on this website. Links to our profiles are plain links; no data is transmitted to the networks when you visit this site.

14. Daten im Rahmen der Videoproduktion14. Data in the context of video production

Wenn du uns im Rahmen einer Zusammenarbeit Videomaterial übergibst, kann dieses personenbezogene Daten enthalten — insbesondere Bild und Stimme von dir und gegebenenfalls von Dritten.If you provide us with video footage as part of an engagement, it may contain personal data — in particular your image and voice, and possibly those of third parties.

Wir verarbeiten dieses Material ausschließlich zur Erbringung der beauftragten Leistung und nach deinen Weisungen. Rechtsgrundlage ist der Vertrag mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Soweit wir dabei als Auftragsverarbeiter tätig werden, schließen wir mit dir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.We process this material solely to deliver the commissioned service and in accordance with your instructions. The legal basis is our contract with you (Art. 6(1)(b) GDPR). Where we act as a processor, we conclude a data processing agreement with you pursuant to Art. 28 GDPR.

Für Personen, die in deinem Material zu sehen oder zu hören sind, bist du verantwortlich. Bitte stelle sicher, dass die erforderlichen Einwilligungen vorliegen.You are responsible for the people who appear or are heard in your material. Please ensure that the necessary consents are in place.

Nach Abschluss des Auftrags löschen wir das Rohmaterial nach 90 Tagen, sofern nichts anderes vereinbart ist.After completion of the engagement, we delete the raw footage after 90 days unless agreed otherwise.

15. Empfänger deiner Daten15. Recipients of your data

Wir geben Daten nur weiter, soweit dies zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Empfänger sind:We only share data where this is necessary to deliver our services or where we are legally obliged to do so. Recipients are:

Mit allen Dienstleistern, die für uns Daten verarbeiten, bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.Data processing agreements pursuant to Art. 28 GDPR are in place with all service providers processing data on our behalf. We do not sell data and do not pass it on to third parties for advertising purposes.

16. Keine automatisierte Entscheidungsfindung16. No automated decision-making

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO statt.No automated decision-making, including profiling, within the meaning of Art. 22 GDPR takes place.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung17. Changes to this privacy policy

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Angebote oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Stand: 3. September 2026.We update this policy when our services or the legal situation change. The version published on this page applies. Last updated: 3 September 2026.